Discursos de precariedad en los documentos militares del Segundo Periodo Español
Por Clayton McCarl
Introducción
Este ensayo propone una manera de leer los documentos del Segundo Periodo Español que coloniaLab ha publicado a través de los discursos de vulnerabilidad que manifiestan.
La defensa del norte de Florida en el Segundo Periodo Español (1783-1821)
San Agustín de la Florida se fundó a mediados del siglo XVI principalmente como una medida para prevenir la presencia de los extranjeros en la zona y proteger los barcos españoles que pasaban por la costa este del península en el viaje de retorno a Europa. Ya para los últimos años del siglo XVIII y a principios del XIX, la principal amenaza no era la la piratería, sino la posibilidad de invasiones por ejércitos provenientes de las colonias inglesas del norte y luego de los Estados Unidos.
Discursos de precariedad
Utilizando un vocabulario controlado, hemos etiquetado los elementos de Omeka con términos que aluden a las condiciones de precariedad y de vulnerabilidad que los documentos describen. Presentamos a continuación el listado de etiquetas, con un índice de los elementos a los que se aplican. Se trata de un inventario dinámico que se amplía a medida que incorporamos más documentos a la colección.
Deserción
Documentos que hablan de la deserción de los soldados
Enfermedad
Documentos que tratan la enfermedad de los soldados
Ginés de Oliva, comandante de la torre de Matanzas, se dirige a Enrique White, gobernador de la Florida, para informarle de la situación médica del…
José Martínez, el comandante de la batería San Nicolás, se dirige a Enrique White, el gobernador de la Florida, a propósito de la enfermedad de dos de…
Espionaje
Documentos que mencionan la posible presencia de espías extranjeras
El 1 de enero de 1797, Benito de Pangua, comandante de la batería de Quesada, le informa a Enrique White, gobernador de la Florida, sobre un posible…
Falta de comida
Documentos que mencionan una insuficiencia de comida en las instalaciones militares
Esteban Lacal se dirige a Enrique White, el gobernador de la Florida, para informarle de la insuficiencia de los víveres y la condición dañada de la…
Falta de municiones
Documentos que señalan la insuficiencia de las municiones
Falta de personal
Documentos que señalan la insuficiencia de las municiones
Infraestructura deficiente
Documentos que apuntan a problemas con las instalaciones militares
El 11 de enero de 1797, Benito de Pangua, comandante de la batería de Quesada, le escribe a Enrique White, gobernador de la Florida, sobre el mal…
Robo
El 19 de enero de 1797, Benito de Pangua, el comandante de la batería de Quesada, le informa a Enrique White, gobernador de la Florida, sobre el robo…

Carta de Manuel de Castillas a Enrique White sobre la deserción de Manuel Cabrera, isla de Amalia, 29 de diciembre de 1797
Carta de Enrique White a Miguel Zevallos sobre un soldado enfermo, San Agustín de la Florida, 9 de febrero de 1797
Carta de Ginés de Oliva a Enrique White para informarle sobre la enfermedad de Josef Alberto y pedirle la canoa mencionada en comunicaciones previas, torre de Matanzas, 5 de diciembre de 1797
Carta de José Martínez a Enrique White sobre la enfermedad de dos soldados, batería de San Nicolás, 10 de diciembre de 1797
Carta de Benito de Pangua a Enrique White sobre un posible espía, batería de Quesada, 1 de enero de 1797
Carta de Esteban Lacal a Enrique White sobre la insuficiencia de los víveres, batería de Quesada, 6 de diciembre de 1797
Carta de Benito de Pangua a Enrique White sobre el estado de la cocina de la batería de Quesada, 11 de enero de 1797
Carta de Benito de Pangua a Enrique White sobre el robo de una canoa, batería de Quesada, 19 de enero de 1797