Complejidad demográfica en los documentos del Segundo Periodo Español
Por Clayton McCarl
Introducción
Este ensayo contempla la complejidad demográfica que caracterizaba el norte de Florida en las décadas anteriores a la anexación de Florida por los Estados Unidos. Incluimos un mapa que visualiza los lugares de origen de las personas que aparecen en los documentos (fig. 1) y una tabla que presenta información sobre ellas (fig. 2).
Las circunstancias sociales del Segundo Periodo Español (1783-1821)
Cuando Florida volvió a estar bajo control español tras el Tratado de París de 1783, la zona estaba prácticamente despoblada. La mayoría de los residentes británicos se marcharon, y la escasa población europea de Florida Oriental se concentraba casi en su totalidad en San Agustín. Por consiguiente, los gobernadores españoles se enfrentaron al desafío de repoblar la zona y defenderla frente a la constante amenaza de invasión por parte de Estados Unidos. La solución consistió en ofrecer tierras a extranjeros que fueran católicos —o que estuvieran dispuestos a convertirse al catolicismo— y que juraran lealtad a España.
Las personas que encontramos en los documentos
En los documentos del segundo Periodo Español aparece una diversidad de gente de diversos lugares. Hay personas británicas que se quedaron tras la transición de posesión y está la población que se refugió en San Agustín en [fecha] tras huir de la plantación de Andrew Turnbull en Nueva Smyrna. Hay numerosos irlandeses, incluyendo al gobernador Enrique (Henry) White (años), que había avanzado por los rangos del ejército español durante muchos años, y otros que llegaron a Florida para integrarse, junto a otros de Francia y otras naciones. También había inmigrantes de los Estados Unidos, el mismo país del cual los gobiernos de Florida procuraba protegerse.