Navegar por los elementos (98 total)
-
Don Ramón de Fuentes solicitando permiso para contraer matrimonio con doña María de la Concepción Perry, San Agustín, 14 de diciembre de 1786
Para una traducción al inglés, ver Don Ramón de Fuentes requesting permission to marry Doña María de la Concepción Perry, St. Augustine, December 14, 1786.Etiquetas Cerantes, Juan Manuel; Concepción Perry, María de la; Florida; Fuentes, Ramón de; Inglaterra/England; Isnardi, Miguel; Jaset (Hassett?), María (Mary); Matrimonio; Real Pragmática de Matrimonios; Rodríguez de León, Domingo; Roque, Mariano de la; San Agustín de la Florida; Segui, Bernardo; Zéspedes y Velasco, Vicente Manuel de -
Doctor don Bernardo Nicolás de la Madrid solicitando permiso para contraer matrimonio con doña Paula Pastora Chacón, San Agustín de la Florida, 31 de enero de 1786
Uno de los testigos es Ramón de Fuentes, que en otro documento solicita permiso para casarse él mismo. Ver Don Ramón de Fuentes solicitando permiso para contraer matrimonio con doña María de la Concepción Perry, San Agustín, 14 de diciembre de 1786.
-
Criminal contra María, esclava del capitán Antonio de Muriel, por sospecha de maleficio que se presumía había hecho al referido su amo, Santa Fe de Antioquia, 5 de junio de 1713
Esta es una edición en desarrollo (no finalizada) de la documentación relacionada con un caso criminal llevada a cabo en Antioquia en el año 1713, en que una esclava del capitán Antonio de Muriel fue acusada de hechizar a su amo. Después de un proceso legal que incluyó el testimonio de varias personas, entre las cuales figuran otras personas esclavizadas, la mujer fue condenada. La sentencia, sin embargo, no fue llevada a cabo.Para una traducción parcial al inglés, ver Criminal case against Maria, slave of Captain Antonio de Muriel, on suspicion of witchcraft she is assumed to have used against her master, Santa Fe de Antioquia, June 5, 1713.
-
Criminal contra Juan Josef, esclavo de don Lorenzo de Vargas, Santa Fe de Antioquia, 29 de agosto de 1729
Documentación relacionada con un caso criminal en que Lorenzo de Vargas intenta lograr que las autoridades declaren a Juan Josef, un esclavo suyo, como no culpable en la muerte de Francisco de Acevedo diez años antes. El caso tal vez no llegara a una conclusión, pues el dossier solo presenta la declaración de un solo testigo, Gerónimo Gómez de Ureña, y no señala la toma de ninguna decisión por parte del juez, Joaquín de la Rocha Lavarces.
El apellido del suplicante aparece en el original y en la transcripción como Bargas y Vargas. En la versión regularizada utilizamos Vargas en todos los casos.
Para una traducción al inglés, ver Criminal case against Juan Josef, slave of Don Lorenzo de Vargas, Santa Fe de Antioquia, August 29, 1729.Etiquetas Acevedo, Francisco de; Aldave, Lucas de; Antioquia (ciudad); Antioquia (provincia); Bogotá; Felipe V; García, Josef; Gómez de Ureña, Gerónimo; Juan Josef; Las Petacas (Antioquia); Passos, Juan Josef de; Real Audiencia de Santafé de Bogotá; Rocha y Lavarces, Josef Joaquín de la; San Pedro, mina de (Antioquia); Vargas, Lorenzo de; Vargas, Mateo de; Zapata, Xavier -
Criminal contra don Félix Jaramillo, vecino de la villa de Medellín, sobre querella que le puso por un esclavo suyo llamado Alejandro por haberle maltratado con rigor, y que le diere otro amo, Santa Fe de Antioquia, 15 de febrero de 1759
Joseph Alejandro, un hombre esclavizado, acusa a su amo, Félix Jaramillo, de haberlo sometido a castigos físicos extremos, por lo cual se fuga y apela a las autoridades, pidiendo que se lo entreguen a otro amo, junto con su esposa e hijos. En esta documentación, creada por el escribano Juan Antonio de Orellana, vemos las prisiones que sufrió y los trámites a que fue sujeto Joseph Alejandro tras hacer esta petición. El primer médico en inspeccionar las heridas de Joseph Alejandro declara que corre peligro grave, pero dos días después, otro médico, Juan de la Cruz Quintero, afirma que las lesiones se van sanando de forma prometedora. No sabemos por este documento si sobrevive Joseph Alejandro ni cuál es la resolución del caso.Etiquetas Aguirre, Francisco Xavier de; Aguirre, Manuel de; Antioquia (ciudad); Antioquia (provincia); Barón de Chaves, Jorge; Campillo, Alonso Joseph del; Correa, Miguel; Gómez, Antonio; Jaramillo, Félix; Jaramillo, Nicolás; Londoño, Antonio de; Martínez, Antonio; Medellín, Villa de; Orellana, Juan Antonio de; Quintero, Juan