Criminal contra María, esclava del capitán Antonio de Muriel, por sospecha de maleficio que se presumía había hecho al referido su amo, Santa Fe de Antioquia, 5 de junio de 1713

Esta es una edición en desarrollo (no finalizada) de la documentación relacionada con un caso criminal llevada a cabo en Antioquia en el año 1713, en que una esclava del capitán Antonio de Muriel fue acusada de hechizar a su amo. Después de un proceso legal que incluyó el testimonio de varias personas, entre las cuales figuran otras personas esclavizadas, la mujer fue condenada. La sentencia, sin embargo, no fue llevada a cabo.

Para una traducción parcial al inglés, ver Criminal case against Maria, slave of Captain Antonio de Muriel, on suspicion of witchcraft she is assumed to have used against her master, Santa Fe de Antioquia, June 5, 1713.

“Criminal contra María esclava del capitán Antonio de Muriel por sospecha de maleficio que se presumía había hecho al referido su amo”, 1713. Archivo Histórico de Antioquia, Medellín, Colombia, Negros y Esclavos, MB72, doc. 4. El documento también está disponible como parte de la colección Negros y esclavos coordinada por el Archivo General de la Nación en Bogotá.

1713-06-05

Sofía Calvaruso (transcripción y marcado)

Gabriella Domínguez-Ramos (transcripción y marcado)

Angelic Fleites (transcripción y marcado)

Delicia Foster (transcripción y marcado)

Nathalie López (transcripción y marcado)

José Nava (transcripción y marcado)

Amanda Pazos (transcripción y marcado)

Graham Pittenger (transcripción y marcado)

Stephanie Rosas (transcripción y marcado)

Amarilys Sánchez (transcripción y marcado)

Emilia Thom (transcripción y marcado)

Mariana Mendieta (transcripción, marcado, y edición)

Clayton McCarl (transcripción, marcado, y edición)

Manuscrito, 42 folios

ES

1713-06-05-aha-mb72-04

Abrir este documento en una ventana nueva