Navegar por los elementos (37 total)
-
Carta de Andrés de Clar a Enrique White, isla de Amalia, 10 de enero de 1797
El 10 de enero de 1797, Andrés de Clar, comandante en la isla de Amalia, le escribe a Enrique White, gobernador de la Florida.
Para una traducción al inglés, ver Letter from Andrés de Clar to Enrique White, Amelia Island, January 10, 1797. -
Carta de Benito de Pangua a Enrique White sobre el robo de una canoa, batería de Quesada, 19 de enero de 1797
El 19 de enero de 1797, Benito de Pangua, el comandante de la batería de Quesada, le informa a Enrique White, gobernador de la Florida, sobre el robo de una canoa.
Para una traducción al inglés, ver Letter from Benito de Pangua to Enrique White about the theft of a canoe, Quesada battery, January 19, 1797.
Para más información, ver Contexto: Serie Florida.
-
Carta de Benito de Pangua a Enrique White sobre un posible espía, batería de Quesada, 1 de enero de 1797
El 1 de enero de 1797, Benito de Pangua, comandante de la batería de Quesada, le informa a Enrique White, gobernador de la Florida, sobre un posible espía.
Para una traducción al inglés, ver Letter from Benito de Pangua to Enrique White about a possible spy, Quesada battery, January 1, 1797.Para más información, ver Contexto: Serie Florida.
-
Carta de Benito de Pangua a Enrique White sobre el estado de la cocina de la batería de Quesada, 11 de enero de 1797
El 11 de enero de 1797, Benito de Pangua, comandante de la batería de Quesada, le escribe a Enrique White, gobernador de la Florida, sobre el mal estado de la cocina de la batería.
Para una traducción al inglés, ver Letter from Benito de Pangua to Enrique White about the state of the kitchen at the Quesada battery, January 11, 1797. -
Letter from Benito de Pangua to Enrique White about a possible spy, Quesada battery, January 1, 1797
On January 1, 1797, Benito de Pangua, commander of the Quesada battery, informed Enrique White, governor of Florida, about a possible spy.
This is an English translation of Carta de Benito de Pangua a Enrique White sobre un posible espía, batería de Quesada, 1 de enero de 1797.
For more information, see Context: Florida Series. -
Carta de Enrique White a Andrés de Clar sobre un marinero que busca empleo, San Agustín de la Florida, 14 de enero de 1797
El 14 de enero de 1797, Enrique White, gobernador de la Florida, le escribe a Andrés de Clar, comandante en la isla de Amalia, sobre un marinero que busca empleo.
En el folio 1r, el apellido de Clar aparece como Clarck.
Para una traducción al inglés, ver Letter from Enrique White to Andrés de Clar about a sailor looking for employment, San Agustín de la Florida, January 14, 1797. -
-
Carta de Esteban Lacal a Enrique White sobre haber asumido el mando de la batería de Quesada, 2 de diciembre de 1797
Esteban Lacal se dirige a Enrique White, gobernador de la Florida, para informarle que ha tomado el mando de la Batería de Quesada.
Para una traducción al inglés, ver Letter from Esteban Lacal to Enrique White about having assumed command of the Quesada battery, December 2, 1797. -
Carta de Esteban Lacal a Enrique White sobre la insuficiencia de los víveres, batería de Quesada, 6 de diciembre de 1797
Esteban Lacal se dirige a Enrique White, el gobernador de la Florida, para informarle de la insuficiencia de los víveres y la condición dañada de la galleta en la batería de Quesada en la isla de Amalia, 6 de diciembre de 1797. -
Carta de Francisco de Córcoles y Martínez al rey Felipe V, San Agustín, 28 de noviembre de 1715
Francisco de Córcoles y Martínez, gobernador de la Florida española, notifica a la Corona sobre la reubicación de grupos indígenas a la zona de San Agustín y solicita recursos adicionales para apoyar el establecimiento de sus comunidades.